Fruits et légumes frais (A), légumes congelés (B) (repartitions des contingents tarifaires)

070200
(A) Tomates, à l'état frais ou réfrigéré
070200
Tomatoes, fresh or chilled
070310
(A) Oignons et échalotes
070310
Fresh or chilled onions and shallots
070390
(A) Poireaux et autres légumes alliacés
070390
Leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled (excl. onions, shallots and garlic)
070410
(A) Choux-fleurs et choux-fleurs brocolis
070410
Fresh or chilled cauliflowers and broccoli
070420
(A) Choux de Bruxelles
070420
Brussels sprouts, fresh or chilled
070490
(A) Autres
070410
Fresh or chilled cauliflowers and broccoli
070490
Fresh or chilled cabbages, kohlrabi, kale and similar edible brassicas (excl. cauliflowers, headed broccoli and Brussels sprouts)
070511
(A) Pommées
070511
Fresh or chilled cabbage lettuce
070519
(A) Autres
070519
Fresh or chilled lettuce (excl. cabbage lettuce)
070521
(A) Witloof (Cichorium intybus var. foliosum)
070521
Fresh or chilled witloof chicory
070529
(A) Autres
070529
Fresh or chilled chicory (excl. witloof chicory)
070610
(A) Carottes et navets
070610
Fresh or chilled carrots and turnips
070690
(A) Autres
070690
Fresh or chilled salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots (excl. carrots and turnips)
070700
(A) Concombres et cornichons, à l'état frais ou réfrigéré
070700
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled
070820
(A) Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.)
070820
Fresh or chilled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", shelled or unshelled
070930
(A) Aubergines
070930
Fresh or chilled aubergines "eggplants"
070940
(A) Céleris autres que les céleris-raves
070940
Fresh or chilled celery (excl. celeriac)
070970
(A) Epinards, tétragones (épinards de Nouvelle-Zélande) et arroches (épinards géants)
070970
Fresh or chilled spinach, New Zealand spinach and orache spinach
070993
(A) Citrouilles, courges et calebasses (Cucurbita spp.)
070993
Fresh or chilled pumpkins, squash and gourds "Cucurbita spp."
070999
(A) Autres
070999
Fresh or chilled vegetables n.e.s.
071021
(B) Pois (Pisum sativum)
071021
Shelled or unshelled peas "Pisum sativum", uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen
071022
(B) Haricots (Vigna spp., Phaseolus spp.)
071022
Shelled or unshelled beans "Vigna spp., Phaseolus spp.", uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen
071030
(B) Epinards, tétragones (épinards de Nouvelle-Zélande) et arroches(épinards géants)
071030
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen
071080
(B) Autres légumes
071080
Vegetables, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen (excl. potatoes, leguminous vegetables, spinach, New Zealand spinach, orache spinach, and sweetcorn)
071090
(B) Mélanges de légumes
071090
Mixtures of vegetables, uncooked or cooked by steaming or by boiling in water, frozen
080810
(A) Pommes
080810
Fresh apples